Exorcise sweep: strip AI tells from server copy, comments, and docs
server: frontend hygiene — dead JS, fragmented tab JS, inline CSS, img shift