Bump askama 0.13 to 0.16 across server and multithreaded
ux: extract all executable inline JS from templates into static files