Choose rate limits at runtime, so CI tests the limiter that ships
clear clippy warnings, update quinn-proto, drop unused kberg deps
Exorcise sweep: strip AI tells from server copy, comments, and docs
server: adopt lint block, fix clippy, fmt