server: adopt lint block, fix clippy, fmt
Format the tree with rustfmt and add the lint + supply-chain gates
Unify subscription access checks; bound scheduler fan-out queries (Run #14)