Exorcise sweep: strip AI tells from server copy, comments, and docs
server: gallery/carousel, promo-validator, fuzz #11/#12 remediations, embed port, observability