Show the complaint rate beside the mail allowance, and warn above the threshold
server: a soft monthly mail cap per creator, aligned to the billing period