Strip historical narrative from documentation
Split failure_paths by the dependency that fails, and tighten two assertions