Make the RPM repo endpoint one artifact store
Move eight test modules to siblings, and retire the line rule they outgrew