Multithreaded v0.3.5 + migration 026: Fan+ perks, signatures, refresh
Audit remediation, observability, infrastructure
Audit Run 14: code quality, tests, docs, performance
Restructure into monorepo