UX audit sweep: Tier 1-4 + Tier 6 + design-system charter
Mobile UX improvements, monthly review, maintainability splits
v0.3.0: Beta-ready milestone — MCP contact tools, OTA updater, sync scheduler improvements, validation fixes