Add macOS metadata filtering and orphaned sample cleanup infrastructure
TagTree integration, replace inline tag validation and escape_like
Standalone-only: remove plugin/IPC/xtask, add drag-out, VP-tree search, import error summary, app icons
Initial commit