Forge audit fixes: resampler tail, slice count, clippy gate
Add unit tests for API key loading, tray icon, and OTA updater
Standalone-only: remove plugin/IPC/xtask, add drag-out, VP-tree search, import error summary, app icons
Initial commit